Gallery NISHIDA tribute

西田画廊の足跡を辿る

Bernd & Hilla Becher
Humish Fulton
森村泰昌
磯崎新
ほか

Bernd & Hilla Becher
Humish Fulton
Yasumasa Morimura
Arata Isozaki
and others

from Winding Towers by Bernd & Hilla Becher

2025 年 7 月17 日(木)‒ 8 月13 日(水)

17th July(thur)- 13th Aug.(wed), 2025

木-日 12:00 - 19:00 開廊
※ 月・火・水 休廊 ただし8月11日(月)、12日(火)、13日(月)は開廊します。休廊日でもアポイント制としています。前週にお電話ください。

レセプションパ-ティ

7月19日(土)15:00~ +トークイベント 80~90年代の奈良〜関西アートシーンを語ろう 

会場

Gallery OUT of PLACE
Open : wed. - sun. 12:00 - 19:00
Closed : mon. tue. wed. However, the gallery will be open on Monday 11, Tuesday 12 and Monday 13 August. Appointments are by appointment only, even on the days the gallery is closed. Please call the week before.

Reception

19 Jul (Sat) 15:00~ + Talk event : Let's talk about the Nara-Kansai art scene in the 80s and 90s.

Venue

Gallery OUT of PLACE

奈良に西田画廊というアートギャラリーがあったことをご存知でしょうか?
西田画廊は西田考作氏が1982年に奈良のJR駅近くに開廊した、「スゴイ作家の展覧会を開催するスゴイギャラリー」として
当時(2000 年あたりまで)関西はもとより東京の現代美術界にも名を馳せたコマーシャルギャラリーでした。
なぜ、スゴイかというと、とにかく東京大阪京都でもなかなか見ることができないような、
アート関係者ならずともびっくりするような重要作家を当時から先見の明で国内外から奈良に呼び寄せ展覧会を催していたのです。
そして同時に、西田さんはそれらの作品を少なからず購入・収蔵し西田コレクションが充実していったという経緯なのです。

下に、取り扱われた作家や、内覧会に出品する作品の一部を紹介しておくので、ご覧いただきたいと思います。

2023年西田さんが亡くなり、惜しくも画廊は閉鎖され、西田さんのアートコレクションが紆余曲折の果てに、現在それらは裁判所に選任された相続財産清算人が管理する財産となりました。
西田さんの相続財産清算人として遺産管理に携わることになった「そらいろ法律事務所」の小城弁護士から偶然お話を聞く機会があり、
Gallery OUT of PLACE がその仕分けや片付けのお手伝いをすることになったという次第です。

生前の西田さんには、弊廊も少なからずお世話になっていたこともあり、少しでも恩返しをするつもりで、
そして将来奈良や関西における80 ~ 90 年代の美術の動向を省みるような運動が起きた際、
残された有用かつ必須の資料を保存すべく、この2ヶ月間、何度も西田画廊の跡地(2000 年ごろ、新大宮に移転)に足を運び、
膨大な段ボール箱や書籍を片付け続けて来ました。

タバコのヤニで茶色く汚れたプチプチ、埃まみれの箱を一つ一つ開梱し、中を確認し、
保存するべき作品や書籍、資料を選別していく作業をこれまで延々と続けてきました。
つい先日やっと片付けが一段落し一息ついたのですが、
今度は「サァ、この選んだ作品たちをどうしたものか?」という壁にぶち当たっています。
できるだけ早くに処分(再販し収益を得る)を課せられてはいるものの、小城氏と相談した結果、
やはりここは奈良にこだわり奈良で発表を続けた西田さんの遺志を継ぐような企画展示・販売会を催そうということになったのです。
僭越ながらGallery OUT of PLACEにて選別した作品の内覧会を開催し、関係のあった方々を招待し、西田さんの足跡を偲びながら
閲覧・販売を行おうというものです。

とにかく小城弁護士と私の思いは、この奈良の地に残された貴重な遺産としてのアート作品と関連資料を、
できる限り他所に散逸させず、この地(関西文化圏)に残しこの地で引き継いでいきたい。そういう思いでこの展覧会を開催しようとし
ています。どうか、一人でも多くの方々が「西田画廊トリビュート」展をご覧になり、その目で素晴らしい作品達に触れ、そして
できればコレクションしていただければと願っています。

出展作家・作品の一部をご紹介します。

エゴン・シーレ リトグラフ

アルベルト・ジャコメッティ リトグラフ

ベルント&ヒラ べッヒャー 写真オリジナルプリント15枚組

ハミッシュ・フルトン ドローイング、写真など

クリスチャン・ボルタンスキー 写真集の複製(縮小)版

イミ・クノウベル editionのある切り抜き作品(注:かなり汚れやダメージがあります)

ベティ・ゴールド 立体

ヴィレム・デ・クーニング ポスター

ジョゼッペ・ペノーネ ポスター

ヴェラ・カルド ドローイング、版画

森村泰昌 写真オリジナルプリント(女優シリーズ)、ポスターなど

藤本由紀夫x森村泰昌  写真オリジナルプリント

山口勝弘 シルクスクリーン

高橋清 リトグラフ

杉山英行 油彩(ただしサインはありません)

磯崎新 ドローイング、シルクスクリーン 画集

関根伸夫 リトグラフ、ブロンズ立体

小川信治 ドローイング、写真など

小野隆生 ドローイング、リトグラフなど

赤松玉女 平面、写真

宮脇愛子 立体

中村政人 シルクスクリーン

井桁裕子 立体

長谷川潔 版画

他 総数200点以上に及ぶと思われます。

上記以外

過去西田画廊で扱われた作家 (敬称略)

リチャード・ロング

アンディ・ウォホール

ヨーゼフ・ボイス

ハンス・ベルメール

カンディンスキー

カール・アンドレ

トニー・クラッグ

ギルバート&ジョージ

ダニエル・ビュラン

ジョナス・メカス

ブルース・マクレーン

サイモン・パターソン

アレキサンダー・リヒトヴェルト

セバスチャン

久保晃

池田満寿夫

大沢昌助

小野隆生

元永定正

菅井汲

野田哲也

木村秀樹

松本威

小野寺聡

Did you know that there was an art gallery in Nara called Nishida Gallery?
Nishida Gallery was opened by Kosaku Nishida in 1982 near the JR station in Nara.
It was a commercial gallery that was famous in the contemporary art world in Kansai and Tokyo at the time (until around 2000) as ‘an amazing gallery that held exhibitions of amazing artists’.
The reason why it was so amazing was that it had the foresight to invite important artists from Japan and abroad to hold exhibitions in Nara, which were not easily seen even in Tokyo, Osaka and Kyoto.
At the same time, Nishida-san purchased and stored a small number of these works, thus enriching the Nishida Collection.

Below you will find an introduction to some of the artists and works that will be on display at the exhibition.

In 2023, Mr Nishida passed away and regrettably the gallery was closed, and after all the twists and turns of Mr Nishida's art collection, they have now become property managed by a court-appointed liquidator of inherited assets.
We had a chance to hear from Mr Nishida's lawyer, Mr Koshiro of Sorairo Law Office, who was appointed as the liquidator of Mr Nishida's estate, and
Gallery OUT of PLACE decided to help with the sorting and clearing of the collection.

As the gallery was indebted to Mr Nishida in no small way before his death, and with the intention of returning the favour,
and in the event of a future movement to reflect on the trends of art in Nara and Kansai in the 80s and 90s,
we have spent the past two months repeatedly visiting the site of the Nishida Gallery (the former site of the Nishida Gallery) to preserve the useful and essential materials left behind. I have been visiting the former site of the Nishida Gallery (moved to Shin-Omiya around 2000)
and have continued to clear away the vast number of cardboard boxes and books.

One by one, I unpacked the boxes, which were stained brown with cigarette tar and covered with dust, checked the contents and
sorted out the works, books and materials that should be preserved.
Just the other day, I finally got a break from all the tidying up, and now
I've hit the wall: 'Now what am I going to do with all these selected works?' I'm now facing the question of what to do with all these selected works.
Although we have been tasked to dispose of them as soon as possible (resell them and make a profit), after consulting with Mr Koshiro, we decided to hold an exhibition and sale at
to carry on the legacy of Ms Nishida, who was still committed to Nara and continued to present her work in the area.
We will hold a preview of selected works at Gallery OUT of PLACE and invite people who were involved with Nishida to view and sell the works at
in memory of Nishida's footsteps.

Anyway, it is the desire of Attorney Koshiro and myself that the artworks and related materials left behind in Nara as a precious heritage should not be dispersed to other places as much as possible, but should remain here (in the Kansai cultural area) and be handed down here in Nara. It is with this in mind that we are organising this exhibition
. We hope that as many people as possible will visit the ‘Nishida Gallery Tribute’ exhibition, experience these wonderful works with their own eyes and, if possible, collect them.

Some of the exhibiting artists and works include.
Egon Schiele Lithographs
Alberto Giacometti Lithographs
Bernd & Hilla Becher Photographs 15 original prints
Hamish Fulton Drawings, photographs, etc.
Christian Boltanski Reproductions (reduced) of photographic books
Imi Knobel Cuttings with edition (Note: Considerably soiled and damaged)
Betty Gold Sculpture
Willem de Kooning Poster
Joseppe Penone Poster
Vera Cardo Drawing, prints
Yasumasa Morimura Original photographic prints (Actress series), posters etc.
Yukio Fujimoto x Yasumasa Morimura Original photographic prints
Katsuhiro Yamaguchi Silk Screen
Kiyoshi Takahashi Lithograph
Hideyuki Sugiyama Oil (but not signed)
Arata Isozaki Drawing, Silkscreen Art book
Nobuo Sekine Lithograph, Bronze sculpture
Shinji Ogawa Drawing, Photograph etc.
Takao Ono Drawing, Lithograph etc.
Tamame Akamatsu Plane, Photograph
Aiko Miyawaki Three-dimensional
Masato Nakamura Silkscreen
Hiroko Igeta Sculpture
Kiyoshi Hasegawa Prints, etc.
The total number of works is estimated to be more than 200.

Artists not listed above who have been exhibited at Nishida Gallery in the past (titles omitted)
Richard Long
Andy Warhol
Joseph Beuys
Hans Bermeer
Kandinsky
Carl Andre
Tony Cragg
Gilbert & George
Daniel Buran
Jonas Mekas
Bruce McLean
Simon Patterson
Alexander Lichtwert
Sebastian
Akira Kubo
Masuo Ikeda
Masasuke Osawa
Takao Ono
Sadamasa Motonaga
Kumi Sugai
Tetsuya Noda
Hideki Kimura
Odoshi Matsumoto
Satoshi Onodera
and others‍